 | 1918 - 1168 pages
...liant des monts plus grande qui traduisent, — insuffisamment, — le célèbre distique de Virgile : Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrse. Victor Hugo eut pour Virgile un véritable culte, avec des vicissitudes qui ne furent pas toujours... | |
 | Yvonne Bellenger - 1979 - 260 pages
...requiescere noctem Fronde super viridi. Sunt nobis mitia poma, Castaneae molles et pressi copia lactis; Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae™ . Quelques vers avant la fin de la seconde, Corydon oppose au feu de sa passion l'apaisement du soir:... | |
 | Oswald Croll - 1996 - 342 pages
...Soxi^aaícíc multorum morborum Convalescentiae aut Mortis praenuncias verissimas. Sed ne nimium CROLLI. Nam jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. Ergo laboriosa (DEI Opt[imi] Max[imi] favore & auxilio) navigatione absoluta, qui lembum hunc Philosophicum... | |
 | Jenaro Talens - 2000 - 438 pages
...confusas Ondas, el humo, y por ellas Entre-clarear la luna. viene de Virgilio (égloga primera): el jam summa procul villarum culmina fumant majoresque cadunt altis de montibus umbrae, y había entrado en la literatura castellana a través de Garcilaso, quien en su égloga segunda escribe:... | |
 | Germán Vargas Guillén - 2005 - 328 pages
...requiescere noctem fronde super viridi. Sunt nobis mitia poma, castaneae molles et pressi copia lactis; et jam summa procul villarum culmina fumant, majoresque cadunt altis de montibus Umbrae. VIRGILIO El ser que reside y que toma posesión de lo entes como su hábitat hace de los entes su punto... | |
 | Patrick Leigh Fermor - 2005 - 348 pages
...threads of smoke ascending from the chimney-pots of a riverside hamlet; and I was back among the shadows. Et jam summa procul villarum culmina fumant Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. There was always a Golden Hart or a White Rose for bread and cheese among the huddle of roofs, or for... | |
 | 136 pages
...would seem unreasonable to refuse that description to such lines as the last two of the first Eclogue: Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae — or as this passage from Eclogue v: Nam neque me tantum venientis sibilus Austri Nee percussa juvant... | |
| |